« Mon portable sonne de nouveau.
- Yang Fei ?
- Oui.
- Ici le funérarium. Tu veux te faire incinérer, oui ou non ?
- Oui, ai-je répondu, après un moment d’hésitation.
- Il est déjà 9h30, tu es en retard ?
- Même pour ça, on peut être en retard ? Ai-je demandé prudemment.
- Dépêche-toi si tu veux te faire incinérer. »
Yang Fei est mort mais il ne sait pas comment. Sans sépulture, il ignore ce qu’il va devenir. Il erre dans un espace-temps crépusculaire où il croise de parfaits inconnus mais aussi d’anciennes connaissances. Ces personnes parlent, échangent leurs histoires, confient leurs destins malheureux. Entre ici et là-bas, elles trouvent enfin l’existence apaisée que la société chinoise dans son individualisme et sa violence leur a toujours refusée.
De ces rencontres et des souvenirs qui émergent progressivement de sa mémoire, Yang Fei reconstitue les épisodes marquant de sa modeste vie : sa naissance rocambolesque dans un train, son mariage éphémère avec Li Qing. Il espère comprendre les circonstances de sa mort et aussi retrouver son père, disparu quelques temps auparavant.
Un récit empreint de grâce et de délicatesse. Un moment d’enchantement !
Agnès
Et pour en savoir + :
Une courte interview de Yu Hua :